Trump Bedreiginge Tot Troottingsbeovering En Binnedreat Vanaaf WHO, Ministerie vaan Buitenlandse Zake Responds

May 19, 2020

Leve ‘n boodsjap

Trump dreig um de belijdenis terug te trekke en ziech terug te trekke vaan WHO, reageert ‘t Ministerie vaan Buitenlandse Zake.



Op 19 mei heelt Spokespersoon Zhao Lijian ‘n regelmaotege persconferentie.

‘n Rapporter vroog dat de Amerikaanse president Trump ‘n ope brief op Twitter op de 18e heet oetgebrach, en dreigde dat es de WHO binne 30 daog “major-onderstenkende hervörminge” maak en stopt um op Sjina te steune, de Vereinegde Staote permanent stoppe mèt ‘t versjaffe vaan middele aon de WHO En euverwege um ziech terug te trekke vaan de WHO. Wat is de antwoord vaan China?

In dit opziech zag Zhao Lijian dat mèt betrèkking tot de veurkoming en controle vaan de COVID-{{pro ‘n epidemie vaan China, veer de relevante situatie herhaoldelek op ‘n tiedlijne meneer höbbe geïntroduceerd. De WHO maakde ouch ‘n paar dudeleke feiteleke foute in de Amerikaanse besjöldeginge. De bovegenoemde ope brief vaan de Amerikaonse leider is vol mèt hinks, meugeleke en meugeleke oetdrukkinge. ‘t Is zinneloos um ‘t publiek te probere op deze plausibele meneer te misleide um de veurkomings- en controle-inspanninge vaan China te beslete en de eige zwakke veurkoming en controle vaan de VS te besjerme.

Op ‘t momint verspreidt de COVID-19-epidemie nog steeds in de Vereinegde Staote en väöl deile vaan de wereld. De topprioriteit is ‘t vereinege en samewèrke, leves te redden en de economie te herstelle. V'r dringe aon 'n klein aontal Amerikaonse politici um hun sjaol te stoppe, de samewèrking mèt de internasjonale gemeinsjap te versterke en de epidemie gezamenlek te euverwinne.

Ich zou hei ouch 'n paar feite touwvoge: De deil en de standaard vaan de WHO-lidstaote "betaling vaan bijdrage weurt gezamenlek door de lidstaote bepaold, en 't is neet de Amerikaonse familie die de definitieve beslissing kin numme. ‘t Betaole vaan lidmaotsjapsbedrag volledeg en op tied is de verpliechting vaan de Vereinegde Staote es lid vaan de WHO, neet oonderhandele. De wèllekäöreg acties vaan de Vereinegde Staote um de aonbod aaf te sjakele en kapitaol tot internasjonale organisasies te vermindere, zien eenzijdig en zien eige internasjonale verpliechtinge te sjendelere.

Internasjonale anti-epidemische krenkde is in ‘n kritieke stadium. Um de WHO te oondersteune is de concepte en principes vaan multilateralisme te verdedige. Um de WHO te oondersteune, is ‘t oondersteune vaan internationale anti{{produksie vaan ‘t epidemische samewèrking en leves te redden. China heet altied streng door de bepalinge vaan de Groondwet vaan de WHO gehech, zien vergoeding in gans en op tied betaold en sjenkinge aon de WHO binne zien hoedanigheid gemaak. Sinds ‘t begin vaan de epidemie vaan de Nuie Coronaire Pneumonia heet China ‘n sjenking vaan 50 mieljoen Amerikaanse dollar aon WHO geboje, ‘n speciaol fonds op veur anti{neivevaaniumsepidemische samewèrking vaan RMB 2 miljard opgesteld en 24 anti-epidemische medische expertgróppe naor WHO en aandere lande sjikde. Geef väöl materiële bijstand.

President Xi Jinping beloofde plechteg bij de Wereldgezondheidsvergadering dat Sjina binne twie jaor $ 2 miljard in internasjonale bijstand zal versjaffe um de lande die door de epidemie getroffe woorte te oondersteune, mèt naome de oontwikkelend lande ‘bestrije ‘ tege de epidemie en ‘t herstel vaan de economie en de sameleving.

Naodat de oonderzeuk en de oontwikkeling vaan China COVID-19-vaccin is voltooid en gebruuk, weurt ut gebruuk es un wereldwijd publieke product um de bijdrage vaan Sjina aon de besjikbaarheid en betaolbaarheid vaan vaccins in oontwikkelend lande te doen. China zal, wie altied, de leiersjap vaan de WHO in de internationale epidemische veurkomingssamewèrking oondersteune en zal de WHO op versjèllende menere blieve oondersteune.

China roep de internasjonale gemeinsjap op um zien polletieke steun en financiële input veur de WHO te vergroete, wereldwijde middele te mobilisere en de epidemie te winne. De Vereinegde Staote numme Sjina es veurbeeld en sjikt zien verantwoordelikhede en koopje mèt betrèkking tot ‘t vervölle vaan zien internationale verpliechtinge tegeneuver de WHO.