Modes vaan Transmissie Vaan Virus vereuveren COVID-19: Implicaties veur IPC-veurzorgsaanbevelinge

May 20, 2020

Leve ‘n boodsjap

Modes vaan euverdrach vaan ‘t COVID-19-virus

Respiratory infections can be transmitted through droplets of different sizes: when the droplet particles are >5-10 μm in diameter weure ze es luchtwegedruppels geneump, en wanneer ze<5μm in diameter, they are referred to as droplet nuclei.1Volgens huidig ​​bewies weurt ‘t COVID-19-virus veurnaomelek euvergedrage tösse luij via luchtwegedruppels en contactroutes.2-7 In ‘n analyse vaan 75.465 COVID-19-gevalle in China woort neet gerapporteerd.7

Droplettransmissie vindt plaots es ‘n persoon in nauw kontak is (binne 1 m) mèt iemes dee luchtwegesymptome heet (beveurbeeld, hoes of nieze) en is daorum ‘n risico op zien/häör slijmvlies (mouth en naas) of conjunctivana (gewels) die bloetstèld zien aon potentieel besmettende luchtwegedrökjes. Transmissie kin ouch plaotsvinde door middel vaan fomites in de directe umgeving rond de besmette persoon.8Daorum kin de euverdrach vaan ‘t COVID-19-virus plaotsvinde door direct kontak mèt besmette luij en indirecte kontak mèt oppervlakke in de directe umgeving of mèt veurwerpe die op de besmette persoon weure gebruuk (beveurbeeld stethoscoop of thermometer).

 

De euverdrach vaan Airborne is aanders daan druppel euverdrach, umdet ‘t verwies nao de aonwezigheid vaan microbe in druppelnclei, waat euver ‘t algemein es deiltjes weert besjouwd.<5μm in diameter, can remain in the air for long periods of time and be transmitted to others over distances greater than 1 m. 

 

In de cónteks vaan COVID{{3}19, kin euverdrach in de loch meugelek zien in specifieke umstandeghede en omgevinge boe-in procedures of oondersteuningsbehandelinge die aerosols generere weure oetgevoerd; ie, endotracheale intubatie, bronchoscopie, ope zuig, toediening vaan de vernuelde behandeling, manueel ventilatie veur intubatie, die de patiënt nao de neigste positie draaie, de patiënt oet de ventilator loslaote, neet {4}-invasieve positieve drukte, tracheostomie, en cardeoosotomie, en cardeopolommonaire resuscitatie.


D’r is bewies dat COVID-19-infectie tot derm infectie kin leide en in geziechte aonwezig zien. Tot noe toe heet slechts ein studie ‘t COVID-19-virus gekweek vaan ‘n inkel stoelmonster.9D’r zien tot noe tot gein rapporte vaan faculteit-orale euverdrach vaan ‘t COVID-19-virus gewees.

 

Implicaties vaan de recente bevindinge vaan detectie vaan COVID-19-virus vaan lochmonsters

Tot op hede levere sommige weitesjappeleke publicaties initieel bewies veur of ‘t COVID-19-virus in de loch kin weure gedetecteerd en dus sommige nuudsstökke höbbe gesuggereerd dat d’r euverdrach is gewoore. Deze initiële bevindinge motte zorgvuldig weure geïnterpreteerd.

 

‘n Recente publicatie in ‘t New England vaan de Geneeskunde vaan New England heet ‘t virus-opvordering vaan ‘t COVID-{{2}19-virus beoordeild.10 In deze experimentele studie woorte aerosols gegenereerd mèt gebruuk vaan ‘n drei{4} jet Collison-nebuulator en voerde in ‘n Goldberg-drum oonder gecontroleerde labbertoriumomstandighede. Dit is ‘n hoege- aongedreve machine dee neet de normale minseleke hoes-omstandighede weerspiegelt. Wijer, de bevinding vaan COVID{9}19-virus in aerosoldeilkes tot 3 oer weerspiegelt gein klinische omgeving boe-in de procedures vaan de aerosol weurt oetgevoerd, oftewel dit waor ‘n experiminteel geïnduceerde aerosol-genererende proceduur.

 

D’r zien rapporte vaan omgevinge boe symptomatische COVID-19-pasiënte zien opgenome en boe-in gein COVID-19 RNA in lochmonsters woort gedetecteerd.11-12De WHO is bewus vaan aandere studies die de aonwezigheid vaan COVID{{nier 19 RNA in lochmonsters höbbe beoordeild, mer die nog neet weure gepubliceerd in peer{{neetse 3}} beoordeilde tiedsjrifte. ‘t Is belangriek um op te merke tot de detectie vaan RNA in milieumonsters gebaseerd op PCR-gebaseerde tests neet indicatief is veur ‘n levensvatbaar virus wat transmission kin zien. Wiejere studies zien nudeg um te bepaole of ‘t meugelek is um ‘t COVID-19-virus te detectere in lochmonsters vaan patiëntkamers boe gein procedures of oondersteuningsbehandelinge die aerosols generere doorgaon. Es bewies oontsteit, is ut belangriek um te weite of levensvatbaar virus weurt gevoonde en welke rol ut kin spele bij de euverdrach.

 

Conclusies

Op basis vaan ‘t besjikbare bewies, inclusief de recente heibove vermelde publicaties, blief de WHO druppel en contact opnumme mèt veurzorgsmaotregele veur de luuj die veur COVID-19-pasiënte verzörge. De WHO blijf veurzorgsmaotregele aon veur umstandighede en omgevinge aonbevele boe-in de procedures vaan de aerosol genererende procedures en oondersteuningsbehandeling weurt oetgevoerd, volges risicobeoordeiling.13 Deze aonbevelinge zien consistent mèt aandere nasjonale en internasjonale richtliene, boe-oonder die door de Europese Vereniging vaan de Intensieve zorggeneeskunde en de Verenigde Vereniging vaan 't fragmintiese zorggeneeskunde.14en die die mominteel gebruuk woorte in Australië, Canada en 't Vereineg Keuninkriek.15-17

 

Tegeliekertied rade aandere lande en organisaties, boe-oonder ‘t Amerikaanse Centrums veur ziektescontrol en ‘t Europees Centrum veur de veurzörgsmaotregel en Controle aon veur de veurzorgsmaotregele aon de loch veur eder situatie mèt betrèkking tot de zorg vaan COVID-19-pasiënte, en besjouwe ‘t gebruuk vaan medische maskers es ‘n acceptabele optie in geval vaan tekorte vaan respirators (N95, FFP2 of FFP3).18-19 

 

Huidige WHO-aanbevelinge benaodrökke ‘t belaank vaan rationeel en gepas gebruuk vaan alle PPE,20neet allein maskers, die correct en streng gedrag vereist vaan gezondheidswèrkers, veural bij doffingprocedures en handhygiènepraktijke.21De WHO raadt ouch aan de opleiding vaan personeel euver deze aonbevelinge,22en de voldoende aankoop en besjikbaarheid vaan de nudeg PPE en aandere veurzieningen en faciliteite. Ten slotte blief de WHO ‘t groetste belaank vaan frequente hygiène, luchtwege-etiquette en milieureiniging en desinfectie benaodrökke, en ‘t belaank vaan ‘t behawwe vaan fysieke aofstande en ‘t vermijde vaan nauwe, neet besjermd kontak mèt minse mèt koorts- of luchtwegesymptome.

 

De WHO controleert opkaomende bewies zorgvuldig euver dit kritieke oonderwerp en zal deze weitesjappeleke brief bijwerke naomaote mie informatie besjikbaar kump.